مزيل مجاني لترجمات الفيديو - تنظيف الترجمة المحروقة

نظرة عامة

الترجمة المحروقة (المدمجة) مطبوعة مباشرةً في بكسلات الفيديو، لذا لا يمكن إيقافها كمسار ترجمة منفصل. تظهر في المقاطع القصيرة المُنزَّلة وفي مقاطع مترجمة أو مُذيَّلة. تزيل هذه الأداة منطقة الترجمة من أي فيديو — بتغطية المنطقة أو إعادة بنائها لإخفاء النص — بالكامل في متصفحك. لا رفع، وتعمل على ترجمات الكورية والإنجليزية واليابانية والصينية والعربية، ومجانية دون تسجيل.

كيفية الاستخدام

1. 1

   حمّل الفيديو

   أفلت ملف الفيديو. المقاطع القصيرة تُعالَج أسرع وأكثر موثوقية في المتصفح.

2. 2

   حدّد منطقة الترجمة

   ارسم مربعًا على المنطقة حيث تظهر الترجمة، عادةً الثلث السفلي من الإطار.

3. 3

   عالِج ونزّل

   تزيل الأداة المنطقة عبر كل الإطارات وتعيد الترميز محليًا. عاين ونزّل الفيديو النظيف.

كيف يعمل

تحدّد المنطقة المستطيلة حيث توجد الترجمة (عادةً الثلث السفلي). لكل إطار تعالج الأداة تلك المنطقة (إخفاء أو ملء) وتعيد ترميز الفيديو محليًا عبر واجهات الوسائط في المتصفح. ولأن الترجمة جزء من الصورة، فالإزالة تعني تغطية تلك البكسلات أو إعادة بنائها لا حذف طبقة نص. كل شيء يعمل على جهازك، لذا لا تخرج حتى اللقطات غير المنشورة.

متى تستخدمه

تنظيف مقطع مُنزَّل قبل إعادة التحرير أو النشر. إزالة الترجمة المحروقة لمنشئ آخر لإضافة ترجمتك. إزالة الترجمات المولّدة تلقائيًا المتداخلة مع محتواك. إعداد لقطات مرجعية دون نص مشتّت. استعادة نسخة نظيفة من فيديو لديك مُذيَّلًا فقط. إزالة أشرطة الترجمة الشبيهة بالعلامة المائية من المقاطع القصيرة.

الأسئلة الشائعة