AI-удаление субтитров

Обзор

Чисто удалить вшитые субтитры сложно, потому что текст является частью изображения — простое закрытие оставляет заметный блок. ИИ-удаление субтитров использует нейросетевое заполнение (inpainting), которое восстанавливает скрытые пиксели, предсказывая, как должен выглядеть фон за текстом, и естественно смешивает результат. Работает с любым языком (корейский, английский, японский, китайский, арабский) и с короткими роликами. Запускается в браузере, на 100% бесплатно, без загрузки и регистрации.

Как пользоваться (по шагам)

1. 1

   Загрузите видео

   Перетащите ролик. Более короткие видео низкого разрешения обрабатываются быстрее, так как заполнение требует много вычислений.

2. 2

   Отметьте область субтитров

   Нарисуйте рамку над областью субтитров. Более плотная рамка даёт модели меньше восстанавливать и более чистый результат.

3. 3

   Запустите ИИ и скачайте

   Модель заполняет каждый кадр локально. Просмотрите результат и экспортируйте очищенное видео.

Как это работает

Вы отмечаете область субтитров, и для каждого кадра модель заполнения анализирует пиксели вокруг текста и синтезирует правдоподобную заливку, соответствующую цвету, текстуре и движению фона. В отличие от плоской маски или размытия, заполнение восстанавливает детали, поэтому исправленный участок сливается со сценой. Модель работает локально с помощью вычислений браузера (WebGL/WebAssembly), поэтому материал никогда не загружается и нет ограничений на видео, кроме производительности устройства.

Когда пригодится

Удаление субтитров на сложном или движущемся фоне, где простое заполнение было бы заметно. Переработка ролика заменой чужих вшитых субтитров своими. Очистка коротких видео для более аккуратного вида. Создание мастер-копии без субтитров из видео, которое есть только с субтитрами. Любой случай, когда обычное удаление субтитров оставляет заметный участок и нужен более естественный результат.

Частые вопросы